海鵬電影

▲法國電影「人神之間」探討宗教、政治、人性間衝突，片中場景取材自達文西名作「最後的晚餐」。

【聯合報╱記者何定照／台北報導】

國際間，宗教引發的政治衝突暴力頻傳，4月15日將上映的法國電影「人神之間」，凸顯了問題所在：許多宗教引發的衝突，並非因為神不愛人，而是人們彼此不相愛。

「人神之間」為法國名導札維耶波瓦去年作品，贏得坎城影展評審團大獎。

故事基於真人實事：1996年，北非阿爾及利亞內戰擴大，伊斯蘭教激進派人士開始謀殺外國移工與自由派信徒。

8位在當地建立修道院的法國修士，多年來為伊斯蘭教居民提供醫療服務的美好生活，自此受威脅，末了7位遭伊斯蘭激進派擄去當人質，數人被謀殺。

故事看來悲情，導演卻以平靜手法娓娓道來，讓全片瀰漫感性與思辯色彩。

8位修士其實大有機會逃走返法，一開始也有半數修士坦言「不想在這等死」，最後卻全數決定留下。

他們有的是將此生死抉擇視為主的考驗，有的是不忍背棄村民請求「有你們在，我們才不會遭殃」，有的是省思到早已和家人等世俗生活絕緣，「這裡才是我的家」。視死如歸的勇氣與胸襟，令人動容。

英文片名「Of Gods And Men」，適切道出片中悲劇的起源。片中修士領導人對前來挑釁的伊斯蘭士兵背出可蘭經，經文指出「基督教是弟兄」，也都信仰同一位神；然而在人與政治操弄下，同一位神也變成不同神，弟兄不再是弟兄。

在片末，眾修士彷彿預感到將是最後的晚餐，不放聖樂，改放柴可夫斯基「天鵝湖」。當天鵝主題響起，一直最堅定不搖的修士領導人流下一行清淚，那是單純感動於音樂之美？或是聯想大家處境有如原作中天鵝公主死於邪惡魔法？還是自知是對人間精緻藝術的最後一瞥？不得而知，但都讓人不由跟著泫然。

從片尾字幕可知，當年遭擄者還有1人健在，又加強了悲劇的實在感。若是你我面臨如此生死交關，又會怎麼抉擇？

【2011/04/07 聯合報】