海鵬電影

生活就是性愛、食物以及暴力

在今年柏林影展上引起極大震撼的競賽片《慾虫》（Caterpillar），是素有「情色電影的黑澤明」之稱的日本左派情色大師若松孝二的第100部電影。向來語不驚人死不休的若松孝二，曾遭日本主流媒體鄙為「國恥」，這次他的新作《慾虫》，極致扭曲又觸目驚心的情色虐戀，依然又讓媒體和觀眾難以招架…。

《慾虫》是根據日本著名小說家江戶川亂步的短篇小說【芋蟲】所改編，電影雖以情色議題出發，其實重新檢視了「人」與「性」的權利。《慾虫》劇情描述從戰場歸來的「軍神」黑川久藏，不幸失去了四肢，只能像隻「蟲」蜷伏地活著。但正值壯年的他唯一有的，卻是無比旺盛的性慾，這也使他和妻子之間的性愛與權利的角力，愈發強烈驚人…。男女主角大西信滿和寺島忍精湛的演出，雙雙贏得了專業電影雜誌「銀幕」SCREEN的極高讚譽。寺島忍並因為演出層次極為豐富，奪下了本屆柏林影展最佳女主角銀熊獎，成為影史上第三位榮登柏林影后的日本女星。
Q：創作這部電影的源起？
A：在前作《實錄連合赤軍：通往淺間山莊的路程》拍攝時，我就有創作這部新片的念頭。我覺得，想了解60、70年代的那批年輕人，得先描述他們父母那一代，也就是太平洋戰爭的時期。描述戰爭並非僅是拍打仗就好。受戰爭影響最深的，其實是女人和小孩，而他們都沒有真正上過戰場。

2011年 01月07日 蘋果日報

柏林一脫封后《慾虫》寺島忍回日本被尺度問題氣炸

日本女星寺島忍去年以電影《慾虫》的精彩表現震驚了柏林影展，但她自己卻被日本觀眾的反應給嚇了一大跳！原來在獲獎後，日本觀眾只關心她在片中的裸露鏡頭的表現，讓寺島忍感到既震驚又無奈。影響所及，也讓她與母親富司純子好不容易逐漸修復的母女關係，再度岌岌可危！而這部有她與男星大西信滿雙雙全裸挑戰各式體位演出的《慾虫》，明天（1/7）起即將在台上映。

以《慾虫》奪下柏林影展銀熊獎的寺島忍，也成為日本影史上繼左幸子、田中絹代後，第三位登上「柏林影后」的女星，並重新改寫了日本電影的國際獲獎紀錄。理應感到風光的寺島忍，回國後卻為日本觀眾過度關注她在片中的裸露演出而幾乎氣炸。寺島忍表示：《慾虫》在柏林放映時，所有觀眾看完電影的最大感想，就是深刻體會了戰爭的可怕，並一致認為是第一次看到這麼有勇氣的日本電影，「然而回國後，大家卻都只追問我裸戲尺度的問題，我真的很無奈！」不過，《慾虫》導演若松孝二倒是不改興奮地力挺寺島忍，並高度肯定她在片中的專業表現。若松孝二表示，他當初籌拍《慾虫》時，唯一想法就是非寺島忍來演不可，還強調「我從來沒考慮過其他女星」，終於讓寺島忍的「委曲」盡掃、再展歡顏！

「嗜脫成癮」辱門風《慾虫》寺島忍幾惹母親怒斬母女情

不過關心寺島忍在《慾虫》到底脫到什麼程度的不只是觀眾，還包括了和寺島忍幾乎鬧到翻臉的母親－前東映花旦富司純子。原來富司純子對這個系出名門、學歷又高的掌上明珠「嗜脫成癮」一直很頭疼，尤其當她自做主張與松隆子哥哥市川染五郎解除婚約、鬧得全日本風風雨雨時，還肆無忌憚地跑去大拍全裸情色片的行徑，簡直讓她家的「保守傳統」門風完全掃地。尤其最讓富司純子忍無可忍的是，寺島忍竟連問都不問過她，就逕自決定嫁給了一名法國人，讓富司純子氣得差點和女兒斷絕了母女關係！

文 / 鄭宜熏

日本男星大西信滿 (上圖左) 在電影《慾虫》中飾演一位自中國戰場歸來、被天皇封為「軍神」的士兵，卻因爆炸導致他四肢全殘、慘遭毀容，加上失聰、失聲，僅剩雙眼可以跟妻子溝通。

片中，大西信滿光用眼睛就可以叫寺島忍寬衣解帶，滿足性愛需求，戲外他精湛的「眼」技擊敗眾家日本男星，入圍今年「日本報知電影賞」的最佳男主角；該片於下月7日在台上映。

【記者蘇詠智／綜合報導】

知名度不算高的日本男星大西信滿，在柏林影展競賽片《慾虫》，飾演在戰爭中受傷以致四肢全殘的男子，展現高難度演技，不僅入圍「日本報知電影賞」最佳男主角，在柏林映後上台時，觀眾還訝異他原來好手好腳。

《慾虫》描述從戰場上歸來，雖被天皇封為「軍神」，卻四肢全殘、毀容又失聰且失聲的男子，僅剩眼神能與妻子溝通，每天在家沒事做，只有不停魚水之歡、發洩性慾。大西信滿除了與女主角寺島忍多場大膽又令人咋舌的激情戲外，因腳色無法行動，只能趴在床上，幾乎整部片子他都是演「床戲」。

為此，大西信滿每天上戲前要花兩小時化毀容妝，連排練時都被要求身驅不時要保持蜷伏著，並用嘴巴含著筆，只能以眼神來表達其複雜的情緒，入圍影帝絕非僥倖。

原本名氣不算大的日劇男星大西信滿，因新片「慾蟲」中的全殘演出，撼動柏林影展，因此一路紅回日本，並以其精湛、驚人的「眼」技，擠下日本眾多一線男星，入圍「日本報知電影賞」最佳男主角。也因他在片中失去四肢的戲讓人印象深刻，當他現身柏林影展映後座談時，好手好腳的他走上舞台時還一度驚嚇到觀眾。

相貌俊美的大西信滿，在片中因爆炸導致他四肢全殘、慘遭毀容，加上失聰、失聲，僅剩雙眼可以跟妻子溝通，但他「眼技」高強，光用眼睛就可以叫寺島忍心甘情願地寬衣解帶。

為了呈現大西信滿的四肢全殘，除了動用電腦科技修片、大做特效外，大西信滿每天上戲前，更是得先花上2個小時化妝，甚至連排練時都被要求身軀不時要保持蜷伏著，並用嘴巴含著筆，只能以「眼技」來表達其複雜的情緒。大西信滿如此精彩又敬業的演出，果然讓他贏得國際專業電影雜誌「銀幕」（SCREEN）的極高讚譽。

日首相恭賀後傻眼《慾虫》寺島忍全裸嗆天皇搖身國際咖

日本女星寺島忍今年以電影《慾虫》（Caterpillar）的鄉下農婦一角，為日本奪下了睽違35年的「柏林影后」大獎、成為「日本之光」，立即獲得了日本首相鳩山由紀夫的恭賀。然而首相在向她道賀沒多久後隨即傻眼，因為他萬萬沒想到，寺島忍不但在《慾虫》中全裸演出多場不同高難度做愛戲，更直接大嗆天皇無道、害她老公四肢全殘，還差點毀掉了她的「性福」！

本來就是大明星的日本女星寺島忍，雖出身歌舞伎名門世家、又是青山大學文學學士，拍片路線卻向來與「保守傳統」背道而馳，多次全裸演出挑戰尺度的大膽行徑，讓她被冠上「最敢挑戰規範日本女星」的稱號。今年寺島忍在柏林影展上，為日本奪下了睽違35年的影后大獎，成為日本影史上第三位獲此殊榮的女星，消息傳回日本立刻轟動全國，讓她從此搖身成為「日本之光」，連首相鳩山由紀夫都特別透過Twitter向她恭賀。以電影《慾虫》登上柏林影后的寺島忍，雖須以素顏扮農婦、並且全裸演出多場床戲，但也終於如願將她心中勁敵松隆子給比了下去、搶先一步成為國際電影咖！

日本之「光」慰安全殘丈夫《慾虫》寺島忍勇奪柏林影后

寺島忍在《慾虫》中飾演一位鄉下農婦，當響應天皇號召、赴中國戰場多年的丈夫回來時，竟然四肢全殘，讓她在享有「軍神之妻」榮耀，卻須同時辛苦照顧丈夫生活起居，並隨時「慰安」丈夫過人的性慾…。寺島忍在片中不僅要扮苦力拉車載夫、下田耕作，更須全裸慰安，與飾演她四肢全殘丈夫的日本男星大西信滿，有多場嘗試各種不同體位的驚人情慾戲，讓人嘆為觀止…。

大西信滿扮全殘軍神 入圍「報知電影賞」影帝

日本男星大西信滿1975年出生於神奈川，2003年以與寺島忍合作演出的電影《赤目四十八瀑布殉情未遂》跨入影壇，並一舉囊括「每日電影獎」與「日本映画批評家大賞」最佳新人雙料大獎，成為備受期待的實力派影星。除了電影之外，大西信滿也曾參與《天國與地獄》與《M的悲劇》等膾炙人口的日劇演出，擁有為數不少的粉絲。

電影《慾虫》是大西信滿繼《實錄連合赤軍：通往淺間山莊的路程》後，再度與導演若松孝二合作的最新作品。他在片中飾演一位自中國戰場歸來、四肢全殘的「軍神」，並在備受村民尊崇的外表下，隱藏了一個不為人知的不堪秘密…。

為了詮釋片中四肢全殘的丈夫一角，大西信滿不僅每天得花上兩個小時化妝，甚至排練時都被要求用嘴巴含著筆、只能以「眼技」表達複雜情緒。大西信滿這樣的精彩演出，不僅贏得SCREEN專業電影雜誌的極高讚譽，也讓他一舉入圍今年「報知電影賞」最佳男主角大獎！

「日本之光」寺島忍 勇奪柏林影后獲日首相道賀

寺島忍1972年出生於日本京都，畢業於日本青山大學文學部，求學時即參與各種舞台與電視劇演出，在演藝界逐步嶄露頭角。1990年，寺島忍加入知名的文學座劇團，憑藉精湛演技獲得眾人推崇，不但多次榮獲劇場界的大小獎項，甚至連曾創下一千次公演紀錄的傳奇女星杉村春子，也讚譽她為「未來之星」。

2003年，寺島忍以電影《赤目四十八瀑布殉情未遂》橫掃包括「年度電影旬報」、「藍絲帶獎」、「日刊運動電影大獎」等八項電影獎的最佳女主角大獎，躍升為影壇實力派影星，不僅跨國參與張藝謀電影《千里走單騎》拍攝，由她出演的電影也每每是影展常客。

寺島忍雖出身歌舞伎名門世家，拍片路線卻向來與「保守傳統」背道而馳，多次全裸演出挑戰尺度，讓她被冠上最勇於挑戰規範的日本女星稱號。今年，寺島忍以電影《慾虫》為日本奪下睽違35年的柏林影后，連首相鳩山由紀夫都特別透過Twitter向她恭賀，更被全國上下視為日本之光。

寺島忍在《慾虫》中飾演一位村婦，當她赴中國戰場多年的丈夫回來時，竟然四肢全殘，她在享有「軍神之妻」榮耀時，卻須同時辛苦照顧丈夫生活起居，並滿足丈夫過人的欲望…。寺島忍在片中不僅全裸演出，更須與她四肢全殘的丈夫有多場嘗試各種不同體位的驚人情慾戲，讓人嘆為觀止…。

生活就是「性」 導演若松孝二讓觀眾招架不住…

日本左派情色大師若松孝二，1936年出生於鄉下，17歲時前往東京謀生，在轉換多份工作後變成了流氓。之後因為打架而入監，並在獄中體認到：權力伴隨著必然的壓迫與暴力。若松孝二在出獄後將獄中經驗寫成了書，並在電影創作的領域中，找到譴責濫用權力的方法。1959年，若松孝二進入電視台工作，四年後拍出個人第一部情色電影《甜蜜的圈套》（Pinku Eiga）。在性與暴力主導的情色市場中，他獲准擁有極大的藝術自主權，使得《甜蜜的圈套》一拍完即獲得大眾注目。若松孝二漸漸發現，情慾在他想打造的政治批判電影中，是個不可或缺的元素，於是這最初的、限制的題材，後來變成了他的招牌特色。

1965年，若松孝二創立了自己的製作公司，並拍出榮獲柏林影展金熊獎提名的電影《墻中秘事》（Secrets Behind The Wall），爭議十足的內容立即引起德國與日本兩國的外交攻防，並讓日本媒體為他冠上了「國恥」的稱號。自此之後，若松孝二的鏡頭，就成了一個強而有力的政治工具，不但揭發偽善政府的錯誤，並為充滿認同危機的年輕世代喉舌。

1960到1970年代之間，若松孝二作品產量十分驚人，平均每年將近有十部電影問世，風格上則充滿了高達的特色；但片中充斥的色情與暴力，卻被視為是狂熱的無政府主義宣言，終於激怒日本政府，並在美、俄以及中國等地遭到了禁演。1971年，若松孝二以電影《被侵犯的白衣天使》（Violated Angels）與《性賊》（Sex Jack ）入選了坎城影展「導演雙週」單元；五年後，他更以製片身份，加入了大島渚的驚世駭俗電影《感官世界》（The Realm of Senses）拍攝。2008年他的電影《實錄連合赤軍：通往淺間山莊的路程》獲選為柏林影展正式競賽片，並在全球影壇廣獲好評。

2010年，已經74歲的若松孝二重回柏林影展，帶來的新片《慾虫》卻依然語不驚人死不休，扭曲到觸目驚心的情色虐戀，讓媒體和觀眾幾乎招架不住…。《慾虫》雖出自江戶川亂步的小說，若松孝二卻從戰場後方的妻子角度對戰爭重新進行思考，還原了生活對於人們意味著「性」、「飲食」和「暴力」的基本層面，重新挑戰及反芻人們長期以來的既定價值觀，是一部極為前衛大膽的電影！《慾虫》並奪下2010柏林影展最佳女主角獎。

但正值壯年的他，唯一有的，卻是無比旺盛的性慾…

正在插秧的茂子，聽說征戰多年的丈夫黑川久藏回來了。當她高興地直奔回家迎接，卻赫然發現歸來的丈夫與他當年的英挺模樣完全不同：丈夫不但容貌盡毀、四肢全殘，甚至無法開口言語…。飽受震驚的茂子意圖自盡卻被攔阻，從此開始日夜服侍她那被天皇封為「軍神」的丈夫…。

身為「軍神」之妻，茂子意外享受到前所未有的禮遇與尊榮，不僅鄉親對她尊崇，禮物、食物更是源源不絕。她的丈夫雖失去了四肢，只能像隻「蟲」蜷伏存活著；但正值壯年的他，唯一有的，卻是無比旺盛的性慾。這也使她與丈夫之間的性愛關係，變得越來越激烈、也越來越驚人…。

茂子雖極力滿足丈夫的慾望，但生活的艱辛、加上對健康男人的神往，使永遠得不到丈夫擁抱的她，心態也逐漸產生了變化…。尤其當她發現了丈夫與「軍神」形象相差千里的不堪秘密時，她對他隱忍已久的嫌惡，終於爆發…。

全裸體位力搏全殘丈夫 寺島忍榮登柏林影后

在今年柏林影展上、一放映隨即引起極大震撼的競賽片《慾虫》（Caterpillar），是素有「情色電影的黑澤明」之稱的日本左派情色大師若松孝二的第100部電影。向來語不驚人死不休的若松孝二，曾遭日本主流媒體鄙為「國恥」，這次他的新作《慾虫》，極致扭曲又觸目驚心的情色虐戀，依然又讓媒體和觀眾難以招架…。

全片在日本中部鄉村長岡與新潟拍攝的《慾虫》，是根據日本著名小說家江戶川亂步的短篇小說「芋蟲」所改編，電影雖以情色議題出發，其實重新檢視了「人」與「性」的權利。《慾虫》劇情描述從戰場歸來的「軍神」黑川久藏，不幸失去了四肢，只能像隻「蟲」蜷伏地活著。但正值壯年的他唯一有的，卻是無比旺盛的性慾，這也使他和妻子之間的性愛與權利的角力，愈發強烈驚人…。男女主角大西信滿和寺島忍在片中有著超高難度的精采演出，扮演四肢全殘士兵的大西信滿「眼技」驚人；而巨星寺島忍則須以素顏扮農婦、並且全裸登場！

寺島忍與大西信滿在《慾虫》精彩又精湛的演出，雙雙贏得了專業電影雜誌「銀幕」SCREEN的極高讚譽，尤其片中多場不同體位的驚人情慾戲，簡直教人嘆為觀止…。寺島忍並因為演出層次極為豐富，順利奪下了本屆柏林影展最佳女主角銀熊獎，成為影史上第三位榮登柏林影后的日本女星。