交女朋友得花錢 丹尼伯恩陷入天人交戰
丹尼伯恩（Dany Boon）是法國影壇最夯的喜劇明星和導演。2008年他靠著賣座喜劇《歡迎來到北方》（Bienvenue chez les Ch'tis）創下法國1800萬人次的觀影熱潮，算起來全法國有三分之一人口看過他的電影，票房僅次於《鐵達尼號》、列居影史第二。也使他由B咖諧星翻身爆紅，以2600萬歐元（約台幣12億7千萬）片酬榮登歐洲影壇歷來最「高貴」的男星，穩坐法國影壇「喜劇一哥」寶座。
丹尼伯恩出身法國北部的諾爾省，父親是阿爾及利亞裔，母親則是法國人，他直到12歲前都僅會當地方言而說不好法語，演藝生涯始於為法國卡通片配音，同時也在一些電影裡權充路人甲的龍套角色。26歲時，丹尼伯恩獲得電視製作人的賞識，開始以逗趣的言談在脫口秀節目大放異彩，某部由他一人撐場錄製的節目DVD，更是狂賣六十萬片而創下影帶市場的空前紀錄。才華洋溢的丹尼伯恩不僅會演、也能寫作，奠定他「法國一哥」身價的電影《歡迎來到北方》，即是他以自身北方背景為靈感所創作的劇本，曾獲選「巴黎人報」年度風雲人物。
《金金計較》原來不在丹尼伯恩的演出計畫之內，卻由於故事充滿人性與情感深度，能讓觀眾笑，也能感動觀眾。他於是告訴自己：「絕不能錯過這個案子！」，在收到劇本2天後立即決定演出。卻在接下來演出的三個月裡，應劇情需要，全都穿著同一套衣服。不僅如此，為了演好「馮索瓦高提耶」這個小提琴家，他還親自跟法國交響樂團的首席小提琴手討教，在拍攝前就學會了基本演奏技巧，舉凡手指擺放的位置，拿琴的方式，如何調音等等全都重新學過。最後竟愛上了小提琴，直到現在都還固定上小提琴課。
丹尼伯恩在電影《金金計較》飾演一名吝嗇小提琴家，卻因為喜歡上樂團新來的大提琴手薇樂莉，而陷入天人交戰…，因為交女朋友得花很多錢！
蘿倫絲安妮點菜大方 引發丹尼伯恩緊張
法國女星蘿倫絲安妮（Laurence Arne）本身不僅是作家，也是一位鋼琴家。她自演戲以來，多半飾演帶有童真氣息的可人兒，曾以戴芬德薇岡（Delphine de Vigan）執導的電影《胸有成竹》（A Coup Sur）中的潔癖女孩一角，讓人印象深刻。
蘿倫絲安妮有次和丹尼伯恩在喜劇電影節盛會上偶遇，巧的是，丹尼伯恩的老婆正巧就是她的粉絲，還告訴丹尼伯恩有機會一定要跟她合作。當導演佛瑞德卡瓦耶要找蘿倫絲安妮演出電影《金金計較》時，讓她簡直興奮得快昏倒，直覺丹尼伯恩就是她的貴人。片中她為愛沖昏頭，不小心愛到小氣鬼（丹尼伯恩 飾），並堅信可以用愛來改變他。蘿倫絲安妮很喜歡這角色的天真無邪，立刻同意接演。
然而演出《金金計較》時，導演佛瑞德卡瓦耶的要求非常高，標準高到蘿倫絲安妮自承得「跳起來才搆得著」，讓她必須使出洪荒之力才能演好。幸好丹尼伯恩在拍戲過程中對她傾囊相授，更教她如何成功演出喜劇，讓她受益匪淺。片中一場晚餐約會點菜的戲，她點得太多引發小氣的丹尼伯恩緊張，兩人演出很具笑果，也讓導演大呼滿意。而隨著電影《金金計較》在法國大賣七億台幣票房，也使蘿倫絲安妮演藝生涯登上了新的台階。
諾耶咪施蜜特裝小8歲扮丹尼伯恩女兒
瑞士女星諾耶咪施蜜特（Noemie Schmidt）因為在法國Canal+電視影集《凡爾賽》擔綱演出而爆紅，之前她還曾跟法國資深男星克勞德布萊塞（Claude Brasseur）一同演出《學生與亨利先生》（The Student and Mister Henri），演藝履歷相當完整。有趣的是，在參加電影《金金計較》試鏡時，導演佛瑞德卡瓦耶和男主角丹尼伯恩都在現場，諾耶咪施蜜特並沒告訴他們，她的年紀根本不是角色所需要的17歲，偷偷裝小8歲結果竟雀屏中選。
諾耶咪施蜜特在拍電影《金金計較》時，常說笑話逗得丹尼伯恩開懷大笑。她在片中飾演丹尼伯恩的女兒「蘿拉」，她在沒有父親的缺憾下成長，從沒見過父親，卻把他想像得非常完美，深信他是個人道主義工作者…，而這也為她的生活帶來了目標，希望能盡其所能地幫助別人…。即使飽受缺乏父愛之苦，甚至發現父親其實不若想像般完美，但她身上還是保有那份甜美跟正面的特質。這個極為戲劇性的人物，由諾耶咪施蜜特詮釋起來十分具有說服力，難怪即使裝小8歲都能順利過關。
留言列表