「這片雖在印度拍攝，故事卻可能發生在世界任何地方。一個希望前往巴黎生活的美國小子，他所懷抱的夢想與《歡迎來到美國》裡的拉瑪是一樣的。」
－普拉雄特內爾 Prashant Nair
普拉雄特內爾美國夢上身《歡迎來到美國》超16釐米拍攝嚇走資金
《歡迎來到美國》是印裔法籍青年導演普拉雄特內爾（Prashant Nair）的第二部電影。他原是網路工程師，經營了12年的社群媒體。事業有成的他，卻因為太愛電影而一頭栽入，首部執導作品《德里的一天》（Delhi In A Day）便勇奪美國「尊爵影展」最佳影片大獎。普拉雄特內爾從小就離開印度，很早便將自己旅居各國所見所聞撰寫成劇本，並以各式笑哏暗諷人們對異國文化的刻板印象。他的第二部電影《歡迎來到美國》見解獨到，創意受到美國日舞影展劇本工作坊的肯定，獲得長片補助金，也獲得來自法國、德國及印度的拍片資金。影展更邀請曾以《火線交錯》（Babel）提名奧斯卡最佳編劇的吉勒莫亞瑞格（Guillermo Arriaga）親自指導、協助他完成劇本。
然而普拉雄特內爾的拍片之路卻依然艱辛。由於《歡迎來到美國》背景設定80年代印度偏鄉村落，為讓電影有種如夢似幻的時代感，他在多方嘗試後，決定以超16釐米底片進行拍攝。此舉不僅為製作投下一顆震撼彈，也使德、法兩國資金接連打退堂鼓。畢竟超16釐米底片的拍攝與後製都很昂貴，投資方根本無利可圖。讓人驚奇的是，普拉雄特內爾竟也「美國夢」上身，堅持不計成本要把《歡迎來到美國》拍完。他的堅持也讓《歡迎來到美國》除在日舞影展大放異彩，更橫掃美國「CAAMFest」觀眾票選大獎、「棕櫚泉國際影展」評審特別獎，甚至奪下「開羅國際影展」影評人費比西獎，成為近來最會得獎的印度電影。
普拉雄特內爾在《歡迎來到美國》非常細心經營電影的「時代感」。他在劇情中平衡放進了一些「童年記憶」－印度歷史上的知名事件：「美國挑戰者號墜毀事件」、「甘地家族的殞落」、「寶萊塢超級巨星阿米塔巴強（Amitabh Bachchan）」與彩色電視時代造成萬人空巷的肥皂劇等，讓人們重返了那個單純而美好的年代。片中除原創音樂外，也用了許多當時的流行歌曲，而為提供當時所處的時代氛圍，片中每一首歌，或多或少也受到了當時美國流行音樂的啟發。從麥可傑克遜的「Billie Jean」到喬治麥考伊（George McCrae）的「Rock You Baby」，濃濃的美式風格，完全符合電影人物身處的時代氛圍。
留言列表