海鵬電影

金暻愛扮最佳綠葉《阿嬤的小學堂》耍毒舌大秀另類關心

一直在韓國影視界受到歡迎的諧星金暻愛，在本週五（10/5）即將上映的新片《阿嬤的小學堂》飾演阿嬤金貞久的毒舌鄰居，兩人片中不僅唇槍舌戰，金暻愛還大展毒舌功力，一句「妳比妳老公、兒子活得久，帳也要算到我頭上嗎？」氣得金貞久潑水反擊，兩個婆婆級的女星也險些槓上！不過金暻愛在片中其實是「刀子嘴、豆腐心」，她不僅為幫尿床童星申彩妍解圍，還依韓國民俗把泡菜鹽巴拿來潑灑，讓她能好好睡上一覺；甚至還幫他們祖孫洗碗、整家務，讓她們能一起攜手去上學。金暻愛將對周遭所有人的關愛，另類地展現在她的毒舌上，字字尖銳卻溫馨有趣，讓人大開眼界！而這部因她演出而增色不少的感人電影《阿嬤的小學堂》，今天將正式上映。

金暻愛是韓國資深演員，從影四十多年間獲獎無數，電影作品累計迄今更多達43部，相當驚人！影視通吃的金暻愛一直相當活躍，各類角色都難不倒她，而她不計形象、以收放自如的搞笑演出大受觀眾歡迎，其中最以「惡婆婆」形象深植人心。金暻愛這次在電影《阿嬤的小學堂》就飾演一名「烏鴉嘴婆婆」，最在乎傳統習俗，常常會道出很多已被現代人忽視的傳統文化和俚語；但嘴裡永遠吐不出象牙的她，最愛和阿嬤金貞久毒舌鬥嘴，卻在你來我往的尖酸刻薄話背後，藏了鄉下最濃郁卻說不出口的人情與關心。

盛飯文化大不同《阿嬤的小學堂》金暻愛秀八種習俗俚語

金暻愛雖然愛耍毒舌，卻是個不折不扣的文化活寶。光是她在《阿嬤的小學堂》中，至少就體現了包括「長輩不為晚輩送殯」、「先給長輩盛飯」、「灑鹽巴治小孩尿床」等，甚至連「老年喪子」、「幼年喪父」的人生不幸事…等八種連現在韓國年輕人都不知道的民間習俗與俚語，讓人大開眼界！其中一場「盛飯」的討論最讓觀眾印象深刻，原來金暻愛因為她的越南媳婦先為自己盛飯而不高興，認為照禮儀習俗來說，應該先幫長輩盛飯。搞了半天才知道，原來越南習俗正好相反：在越南是自己先，然後再盛給長輩，因為鍋底的飯比較鬆軟好吃。媳婦為熄婆婆怒火，於是再按韓國習俗為她慶生，婆媳才重修舊好。

《阿嬤的小學堂》劇情描述一個七旬阿嬤，為能看懂死去兒子遺留下來的日記與書信，決定發奮讀書識字。果然在她識字後，兒子的日記與書信，才讓她了解到人生的最甜蜜負擔…。《阿嬤的小學堂》除了從最佳綠葉金暻愛身上、帶出許多韓國文化習俗外，劇情也藉煮一鍋好吃大鍋菜的材料，「大鍋菜要好吃，就要包容不同食材，要有豆腐、青菜和香菇…這樣也比較有營養」，來比喻一個美好世界的組成，重要就在包容。該片在韓國大受歡迎，不僅觀眾看得有趣感動，電影更獲得DAUM電影專業網「9.6分」的超高評價！《阿嬤的小學堂》於今天上映。

《阿嬤的小學堂》劇情與習俗比較