海鵬電影

榮獲柏林創新精神獎《捨愛其誰》描述納粹詩人之子轟烈愛情

由海鵬電影所購進的德國片《捨愛其誰》（If Not Us, Who?），2/20凌晨在柏林影展上榮獲了「創新精神獎」（亞佛瑞德鮑爾獎Alfred Bauer Prize），該片導演安德烈斯凡伊爾（Andres Veiel）並自本屆評審阿米爾罕（Aamir Khan，《三個傻瓜》男主角）手中開心接獲該獎！《捨愛其誰》劇情描述德國二戰後的歷史傳奇人物－納粹詩人之子柏瓦偉斯伯（Bernward Vesper）與其女友古德倫安司林（Gudrun Ensslin）一段轟轟烈烈的無名婚姻，以及其極富悲劇色彩的愛情。《捨愛其誰》在柏林影展上廣獲好評，電影將於3月中旬在德國上映，並將強勢問鼎五月的「德國奧斯卡」金蘿拉獎！

這部改編自真實故事的《捨愛其誰》，電影主要描述古德倫安司林與柏瓦偉斯伯兩人熱戀時研讀文學、創立出版社、熱論政治並生育孩子…，原本如同一般中產階級的單純人生，卻隨著反越戰的浪潮以及各種壓迫的激升，加上受到伴侶不貞的事實所激化，使女主角古德倫安司林最後選擇放棄了家庭，並在結束與柏瓦偉斯伯的愛情後，投身早期的「赤軍旅」(RAF)，積極獻身左翼反對運動、冀望改變世界。該片英文片名《If Not Us, Who?》即摘自他們（引用《聖經》注釋家學者所說的話）當時的垂世名言「If not us, who? If not now, when?」（若非我等，更待何人？若非此刻，更待何時？）

透過女性追尋自我角度《捨愛其誰》呈現嶄新德國史觀 

電影《捨愛其誰》透過女性追尋自我的角度，精彩描述了這位舉世聞名的「赤軍旅」女將古德倫安司林與過往大不相同的形象，並對德國60年代歷史有一番嶄新的詮釋，榮獲了本屆柏林影展「創新精神獎」。該片導演安德烈斯凡伊爾在廣受好評的媒體試映後說：「拍這部電影是為了回答許多未解的疑問，你必須從頭檢視，得從一個人的家庭背景開始，看出他最後是如何獻身政治的」，並認為「現今世界上仍有許多問題，從氣候變遷到下一波金融危機…，而古訓「捨我其誰」依舊發人省思。我們得積極地面對這些問題，因此這也是一部關於當代的電影。」

國際媒體紛紛對於《捨愛其誰》評價甚高，路透社認為該片「對德國歷史有嶄新詮釋」；而法新社也報導了該片在柏林影展上所造成的轟動，並盛讚其聚焦在納粹於戰後社會衝突的犀利度，超越了所有過往類似題材的電影。《捨愛其誰》是導演安德烈斯凡伊爾的首部劇情長片，他因成長於戰後年代，適逢德國企圖擺脫大屠殺以及二戰、逐步邁向繁榮的時代背景，對於當代歷史詮釋令人耳目一新。他在接受好萊塢報導訪問時，也提及了《捨愛其誰》人物的悲劇性：「這些人希望名留青史，卻參與了那個時代不需要的革命。雖然他們依舊留名，卻是在錯誤的地方、以及錯誤的時代。」《捨愛其誰》最快將於今年底在台上映。

臉書：http://www.facebook.com/swfilms