公告版位
有關近期電影的完整資訊,請點擊右側欄位「現正上映」、「新片看這」的banner。

目前日期文章:201102 (24)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

《人神之間》奪法國奧斯卡最佳影片三大獎 , 4月15日在台上映.jpg 

挾11億台幣票房《人神之間》勇奪凱撒獎最佳影片三大獎

有「法國奧斯卡」之稱的凱撒獎(Cesar Award)2/26晨於巴黎市中心的夏特雷劇院(Théâtre du Châtelet頒獎,榮獲去年坎城影展評審團大獎的電影《人神之間》(Of Gods And Men)果然大放異彩,一舉奪下最大獎,包括最佳影片、最佳男配角及最佳攝影等3項大獎,成為本屆凱撒獎的最大贏家。本屆凱撒獎評審團主席是說得一口流利法語的好萊塢女星茱蒂佛斯特(Judie Foster),她並「入境隨俗」與該片導演札維耶波瓦(Xavier Beauvois)親吻道賀。茱蒂佛斯特是第一次參加凱撒獎頒獎典禮,但她興奮地說「我從小都是在電視上看」。這部口碑極佳、在法國已創下11億台幣票房紀錄的《人神之間》,確定將於4月15日在台上映。

swfilms 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

DSCN0469.jpg 

【陳泓銘╱綜合報導】

有「法國奧斯卡」之稱的第36屆凱薩獎昨揭曉,去年坎城影展評審團大獎得主《人神之間》(Of Gods And Men)勇奪最佳影片、男配角與攝影3大獎,與獲最佳導演等4大獎的《獵殺幽靈寫手》同等風光。

swfilms 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

19415436_jpg-r_760_x-f_jpg-q_x-20100409_041135.jpg 

作者:甘詔允

這是我近期看過最好笑,卻又讓人笑中帶淚的電影了!

swfilms 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

《捨愛其誰》榮獲柏林影展「創新精神獎」.jpg 

榮獲柏林創新精神獎《捨愛其誰》描述納粹詩人之子轟烈愛情

由海鵬電影所購進的德國片《捨愛其誰》(If Not Us, Who?),2/20凌晨在柏林影展上榮獲了「創新精神獎」(亞佛瑞德鮑爾獎Alfred Bauer Prize),該片導演安德烈斯凡伊爾(Andres Veiel)並自本屆評審阿米爾罕(Aamir Khan,《三個傻瓜》男主角)手中開心接獲該獎!《捨愛其誰》劇情描述德國二戰後的歷史傳奇人物-納粹詩人之子柏瓦偉斯伯(Bernward Vesper)與其女友古德倫安司林(Gudrun Ensslin)一段轟轟烈烈的無名婚姻,以及其極富悲劇色彩的愛情。《捨愛其誰》在柏林影展上廣獲好評,電影將於3月中旬在德國上映,並將強勢問鼎五月的「德國奧斯卡」金蘿拉獎!

swfilms 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

艷星「從良」《里斯本的祕密》瑪莉亞喬安巴斯托絲 (右) 遁空門遭譏與神父有染.jpg 

艷星「從良」《里斯本的祕密》喬安巴斯托絲扮烈女遁空門

葡萄牙女星瑪莉亞喬安巴斯托絲(Maria Joao Bastos)外型性感豔麗,過往多以「狐狸精」角色為觀眾熟悉,然而今年她受邀演出《追憶似水年華》(Le Temps Retrouve)導演拉烏盧伊茲(Raul Ruiz)的封鏡鉅作《里斯本的祕密》(Mysteries of Lisbon),卻顛覆形象改扮「烈女」,甚至為了守貞而獻身修道院出家,讓一干粉絲跌破眼鏡!然而瑪莉亞喬安巴斯托絲即便身披修女道服,卻還是藏不住美艷神色,一進修道院沒多久,就被懷疑與神父暗通款曲,成為戲中名流聚會的八卦話題!

swfilms 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

Bf24179.jpg 

作者:River Mars

難得欣賞一部節奏明快、毫不拖泥帶水的愛情喜劇。

swfilms 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

100.02.18

巴黎奇緣 上映時刻表1000218.jpg 

swfilms 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

好萊塢男星 皮爾斯布洛斯南(Pierce Brosnan).jpg 

皮爾斯布洛斯南《珍愛旅程》大力推動綠色公益

以007系列電影走紅全球的皮爾斯布洛斯南(Pierce Brosnan),大概是歷來最會吸金的龐德,據統計由他主演的四部007電影,光是全球票房淨利就高達十幾億美元,也讓他後來雖卸下龐德身份,瀟灑又多謀的銀幕印象卻依舊深植人心,堪稱是好萊塢熟男影星的第一把交椅!

swfilms 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

好萊塢女星 安潔莉娜裘莉(Angelina Jolie).jpg 

安潔莉娜裘莉力行環保《珍愛旅程》以身教代替言教

安潔莉娜裘莉(Angelina Jolie)是當今最知名的好萊塢女星,先後靠著電影《女生向前走》(Girl, Interrupted)、《古墓奇兵》(Lara Croft: Tomb Raider)系列以及《史密斯任務》(Mr. & Mrs. Smith)等躍升國際巨星,並於2009年以電影《陌生的孩子》(Changeling)提名奧斯卡影后。除了演藝事業,安潔莉娜裘莉自2002年也開始投身慈善公益,多次資助阿富汗與柬埔寨難民的援助領養幼童,成為目前國際上最廣為人知的親善大使。

swfilms 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

Foto30_CopyrightRichardLadkaniNeosFilmCCMedien.jpg 

保育博士珍古德《珍愛旅程》娓娓道來榮耀與遺憾

珍古德(Jane Goodall)是當今最知名的生物學家、動物行為學家以及環境保育人士。她在1960年代所展開的黑猩猩野外研究,被視為是20世紀最重要的科學發現之一,糾正並揭露了許多黑猩猩社群中鮮為人知的秘密。除了對黑猩猩的研究,珍古德自1980年代末也開始投身環境教育與公益事業,並且創辦「珍古德研究會」,將自己全部的時間與精力,奉獻給環境保育,以期啟發更多的人,將世界打造成一個更適宜所有生物居住的地方。

swfilms 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

導演 羅倫茲柯納爾(Lorenz Knauer).jpg 

“《珍愛旅程》是關於一位卓越、非凡、並且可能是當代最有影響力女人的動人故事。”

─羅倫茲柯納爾

swfilms 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

珍古德 (右一) 傳遞希望《珍愛旅程》訪台互動趣味入鏡.jpg 

珍古德傳遞希望《珍愛旅程》訪台互動趣味入鏡

描述「全世界最有影響力女人」珍古德(Jane Goodall)博士傳奇故事的電影《珍愛旅程》(Jane’s Journey),日前於2011年台北國際書展首映,吸引不少民眾攜家帶眷前來觀賞。這部歷時四年拍攝的電影,以極為貼近的角度,刻畫珍古德這位全球保育界的超級明星,背後鮮為人知的家庭生活、以及多年來致力於環境保育的心路歷程,極具啟發又激勵人心,讓許多觀眾深受感動。不過也有眼尖民眾發現,在這部紀錄珍古德為宣揚環保理念而走遍全球的電影中,竟赫然出現台灣原住民小朋友的影像,不僅當場直呼「驚奇」、甚至感到格外親切!

swfilms 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

DSCN0451.jpg 

摘錄自:自由時報│影視名人D2

記者張菫宸、陳慧貞 / 台北報導

被譽為「全世界最有影響力女人」的珍古德,近年致力教育的理念家,隨著一手創辦的「根與芽計劃」,全球走透透積極為下一代傳遞希望。

swfilms 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

Foto39_CopyrightAndreZacherNeosFilmCCMedien.jpg 

她每年花300天走遍全世界,只為珍愛這片美麗大地…

23歲的珍古德在母親鼓勵下,從倫敦來到非洲東部的坦尚尼亞,進行黑猩猩研究工作,並獲得動物行為學博士學位。珍古德在此也認識了攝影師雨果范勒維,兩人因熱愛動物而墜入愛河、進而結婚,並生下兒子葛拉…。某次,珍古德自外返家時,赫然聽見黑猩猩發現肉的興奮叫聲,嚇得心臟差點停止,在驚險中救出了襁褓中的兒子葛拉…。

swfilms 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

Foto7_Copyright_AndreZacherNeosFilmCCMedien.jpg 

改變你的人生《珍愛旅程》獲選台北國際書展開幕片

費時四年多拍攝的電影《珍愛旅程》(Jane’s Journey)描述了這位講話總輕聲細語、卻被稱為「全世界最有影響力」的女人珍古德,對世界無私忘我的奉獻,以及值得世人瞭解遵循、既精彩又令人感動的人生。

swfilms 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

珍愛旅程 中文海報.jpg 

◎獲選2011台北國際書展 開幕片

swfilms 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

聰明慧黠的愛情喜劇─《巴黎奇緣》.jpg 

作者:葉伶芳

有一部美國電影叫《美國情緣》(Serendipity, 2001),它用一對男女的相遇,來闡揚愛情是命定之說。英國來的女孩為了驗證她與美國男子的相遇是否命中注定,於是把姓名和電話號碼寫在一本他倆共同喜歡的小說封底裡,並約定假如這本書有朝一日落入男主角之手,就證明他是她的真命天子。

swfilms 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

法玉女可洛蒂德扮黑寡婦《里斯本的祕密》媚勾嫩男復仇.jpg 

法玉女計釣交際帥男《里斯本的祕密》捧金袋當火山孝女

以溫馨電影《雜貨店老闆的兒子》(The Grocer’s Son)走紅的法國氣質女星可洛蒂德艾姆(Clotilde Hesme),新年將來個形象大翻轉!她在下月(3/11)即將上映、長達4.5小時的精彩電影《里斯本的祕密》(Mysteries of Lisbon)中,不僅化身為包養交際帥男的慾望寡婦,甚至還費盡心機、媚勾嫩男來為兄報仇,善變又難捉摸的陰狠個性,堪稱是她從影以來最具突破性的演出!

swfilms 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

EN14_004.jpg 

【林慧娟╱綜合報導】

法國女星可洛蒂德艾姆(Clotilde Hesme)在新片《里斯本的祕密》(Mysteries of Lisbon)化身慾望寡婦,包養小狼狗被甩,她由愛生恨,媚勾嫩男報仇,演繹最毒婦人心。

swfilms 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

《巴黎奇緣》- 性與愛的中途童話.jpg 

作者:Venlee

如果這部電影一如在法國般的賣座,那翻譯的功勞一定要記上一筆!

基本上這是一部愛情喜劇,絕妙的台詞是它的特色;自然系的演員更是加分無數。 重點是法語的雙關語和幽默要能直接又順暢地翻成中文,還不失其原有的意義和趣味,真的是一大難事!因此,只能聽得懂英文的我,這次對這部電影的翻譯真是佩服得五體投地!

swfilms 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

1 2
找更多相關文章與討論